<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vuzbiochemi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия вузов. Прикладная химия и биотехнология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of Universities. Applied Chemistry and Biotechnology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-2925</issn><issn pub-type="epub">2500-1558</issn><publisher><publisher-name>ИРНИТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21285/2227-2925-2018-8-4-73-82</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vuzbiochemi-152</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКАЯ И ОБЩАЯ БИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHYSICOCHEMICAL AND GENERAL BIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭКСТРАКЦИОННОЕ ВЫМОРАЖИВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ НОВОГО ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПОДХОДА К ПОЛУЧЕНИЮ РАСТИТЕЛЬНЫХ БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FREEZE-EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR OBTAINING BIOLOGICALLY-ACTIVE SUBSTANCES OF PLANT ORIGIN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бехтерев</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bekhterev</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vic-bekhterev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маляровская</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malyarovskaya</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lab-bfbr@vniisubtrop.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт цветоводства и субтропических культур; Сочинский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Scientific and Research Institute of Floriculture and Subtropical Crops; Sochi State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт цветоводства и субтропических культур</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Scientific and Research Institute of Floriculture and Subtropical Crops</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4</issue><fpage>73</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бехтерев В.Н., Маляровская В.И., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бехтерев В.Н., Маляровская В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bekhterev V.N., Malyarovskaya V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vuzbiochemi.elpub.ru/jour/article/view/152">https://vuzbiochemi.elpub.ru/jour/article/view/152</self-uri><abstract><p>Эффективность воздействия на организм растительных лечебных препаратов и биологически активных добавок (БАД) к пище зависит от их компонентного состава, содержания действующих веществ. Для производства БАД довольно часто применяется экстракция. Однако применяемые технологические схемы для повышения селективности извлечения вынуждены включать дополнительные этапы сепарации и очистки. Целью данного исследования было повышение избирательности выделения стероидных сапонинов из растений на примере иглицы (Ruscus ponticus), экстракт которой широко используют для лечения ряда расстройств. В основу нового подхода к получению биологически активных веществ иглицы в лабораторных условиях был положен метод экстракционного вымораживания в сочетании с центрифугированием. Возможность удаления сахаридов из исходного извлечения предложенным способом базировалась на ранее полученных экспериментальных данных и разработанной теоретической модели. Предложенная технология подробно описана. В результате с помощью спектрофотометрии и высокоэффективной жидкостной хроматографии установлено, что способ позволяет на этапе экстракции значительно снизить содержание моно- и дисахаридов в конечном продукте по сравнению с используемым в настоящее время методом получения сухого экстракта иглицы на основе этанольного извлечения. Кроме того, разработанная технология исключает этапы фильтрации и обезвоживания экстракта. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The effectiveness of herbal medicine preparations and dietary supplements is determined by their composition, especially in terms of active ingredient content. Dietary supplements are frequently produced by plant extraction methods. However, the desired selectivity of extraction can only be achieved with the application of additional separation and purification stages. The purpose of this study was to increase the selectivity of steroidal saponin extraction from plants on the example of ruscus (Ruscus ponticus), the extract of which is widely used to treat a number of disorders. The presented new approach to the production of biologically active substances from ruscus under laboratory conditions is based on the method of fractional freezing in combination with centrifugation. The possibility of using the proposed technology for extracting saccharides from the original extract has been confirmed by the previously obtained experimental data and the developed theoretical model. The proposed technology is described in detail. The methods of spectrophotometry and high-performance liquid chromatography have shown that the content of mono- and disaccharides in the final product obtained by the presented technology is significantly lower that that obtained by the conventional ethanol extraction. Another advantage of this technology consists in the elimination of the extract filtration and dehydration steps. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экстракционное вымораживание</kwd><kwd>иглица понтийская (Ruscus ponticus)</kwd><kwd>сапонины</kwd><kwd>сахариды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fractional freezing</kwd><kwd>Ruscus ponticus</kwd><kwd>saponins</kwd><kwd>saccharides</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томашевская О.Ю., Даргаева Т.Д., Сокольская Т.А. Изучение качественного состава и определение содержания фенольных соединений в корневищах иглицы шиповатой (Ruscus aculeatus L.) // Вопросы биологической, медицинской и фармацевтической химии. 2009. N 2. С. 42-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Томашевская О.Ю., Даргаева Т.Д., Сокольская Т.А. Изучение качественного состава и определение содержания фенольных соединений в корневищах иглицы шиповатой (Ruscus aculeatus L.) // Вопросы биологической, медицинской и фармацевтической химии. 2009. N 2. С. 42-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guvenc A.¸ Satir E., Coskun M. Determination of Ruscogenin in Turkish Ruscus L. Species by UPLC // Chromatographia Supplement. 2007. V. 66. P. 141-145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guvenc A.¸ Satir E., Coskun M. Determination of Ruscogenin in Turkish Ruscus L. Species by UPLC // Chromatographia Supplement. 2007. V. 66. P. 141-145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лунин В.В. СКФ-технологии и их развитие в мире // Сверхкритические флюиды. Теория и Практика. 2006. Т. 1. N 1. С. 3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лунин В.В. СКФ-технологии и их развитие в мире // Сверхкритические флюиды. Теория и Практика. 2006. Т. 1. N 1. С. 3-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romanik G., Gilgenast E., Przyjazny A., Kamiński M. Techniques of preparing plant material for chromatographic separation and analysis // Journal of Biochemical and Biophysical Methods. 2007. V. 70. P. 253-261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanik G., Gilgenast E., Przyjazny A., Kamiński M. Techniques of preparing plant material for chromatographic separation and analysis // Journal of Biochemical and Biophysical Methods. 2007. V. 70. P. 253-261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркин В.И., Чепрасова М.Ю., Базарнова Н.Г. Основные направления использования микроволнового излучения при переработке расти-тельного сырья (Обзор) // Химия растительного сырья. 2014. № 4. С. 21-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркин В.И., Чепрасова М.Ю., Базарнова Н.Г. Основные направления использования микроволнового излучения при переработке расти-тельного сырья (Обзор) // Химия растительного сырья. 2014. № 4. С. 21-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pronyk C., Mazza G. Design and scale-up of pressurized fluid extractors for food and bio-products // Journal of Food Engineering. 2009. V. 95 (2). P. 215-226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pronyk C., Mazza G. Design and scale-up of pressurized fluid extractors for food and bio-products // Journal of Food Engineering. 2009. V. 95 (2). P. 215-226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент № 2303476 РФ. Способ извлечения органических веществ из водных сред экстракцией в сочетании с вымораживанием / В.Н. Бехтерев. Опубл. 27.07.2007. Бюл. № 21. Приоритет 27.04.2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент № 2303476 РФ. Способ извлечения органических веществ из водных сред экстракцией в сочетании с вымораживанием / В.Н. Бехтерев. Опубл. 27.07.2007. Бюл. № 21. Приоритет 27.04.2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев В.Н. Выделение фенолов из воды экстракционным вымораживанием // Журнал аналитической химии. 2008. Т. 63. N 10. С. 1045-1049.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бехтерев В.Н. Выделение фенолов из воды экстракционным вымораживанием // Журнал аналитической химии. 2008. Т. 63. N 10. С. 1045-1049.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев В.Н., Гаврилова С.Н., Кошкарева Е.В. Использование экстракционного вымораживания для решения фармакологических и биохимических задач // Химико-фармацевтический журнал. 2008. Т. 42. N 2. С. 44-46. DOI: https://doi.org/ 10.30906/ 0023- 1134-2008-42-2-44-46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бехтерев В.Н., Гаврилова С.Н., Кошкарева Е.В. Использование экстракционного вымораживания для решения фармакологических и биохимических задач // Химико-фармацевтический журнал. 2008. Т. 42. N 2. С. 44-46. DOI: https://doi.org/ 10.30906/ 0023- 1134-2008-42-2-44-46</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bekhterev V.N. Extractive freezing-out in the analysis of organic compounds in the aqueous media // Mendeleev Communications. 2007. V. 17. P. 241-243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekhterev V.N. Extractive freezing-out in the analysis of organic compounds in the aqueous media // Mendeleev Communications. 2007. V. 17. P. 241-243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русинова А.А., Полежаев Ю.М., Матерн А.И. Концентрирование растворов вымораживанием (обзор) // Аналитика и контроль. 1999. № 4. С. 4-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русинова А.А., Полежаев Ю.М., Матерн А.И. Концентрирование растворов вымораживанием (обзор) // Аналитика и контроль. 1999. № 4. С. 4-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев В.Н. Закономерности поведения растворенных органических веществ в условиях экстракционного вымораживания // Журнал аналитической химии. 2011. Т. 66. N 6. С. 608-613.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бехтерев В.Н. Закономерности поведения растворенных органических веществ в условиях экстракционного вымораживания // Журнал аналитической химии. 2011. Т. 66. N 6. С. 608-613.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Когановский А.М., Клименко Н.А., Левченко Т.М., Рода И.Г. Адсорбция органических веществ из воды. Л.: Химия, 1990. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Когановский А.М., Клименко Н.А., Левченко Т.М., Рода И.Г. Адсорбция органических веществ из воды. Л.: Химия, 1990. 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poole S.F., Wilson I.D. Solid-phase extraction // Journal of Chromatography A. 2000. No. 1-2. P. 1-465.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poole S.F., Wilson I.D. Solid-phase extraction // Journal of Chromatography A. 2000. No. 1-2. P. 1-465.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев В.Н., Гаврилова С.Н., Козина Е.П., Маслаков И.В. Экспресс-определение кофеина в крови методом экстракционного вымораживания // Судебно-медицинская экспертиза. 2010. Т. 53. N 5. С. 22-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бехтерев В.Н., Гаврилова С.Н., Козина Е.П., Маслаков И.В. Экспресс-определение кофеина в крови методом экстракционного вымораживания // Судебно-медицинская экспертиза. 2010. Т. 53. N 5. С. 22-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев В.Н., Гаврилова С.Н., Кошкарева Е.В., Шипанов И.Н. Газохроматографическое определение пировалерона в моче методом экстракционного вымораживания в сочетании с центрифугированием // Судебно-медицинская экспертиза. 2017. Т. 60. N 3. С. 27-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бехтерев В.Н., Гаврилова С.Н., Кошкарева Е.В., Шипанов И.Н. Газохроматографическое определение пировалерона в моче методом экстракционного вымораживания в сочетании с центрифугированием // Судебно-медицинская экспертиза. 2017. Т. 60. N 3. С. 27-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коренман И.М. Экстракция в анализе органических веществ. М.: Химия, 1977. 200 с. Патент № 2564999В РФ. Способ извлечения органических веществ из водных сред экстракционным вымораживанием в поле центробежных сил / В.Н. Бехтерев. Опубл. 10.10.2015. Бюл. N 28. Приоритет 14.04.2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коренман И.М. Экстракция в анализе органических веществ. М.: Химия, 1977. 200 с. Патент № 2564999В РФ. Способ извлечения органических веществ из водных сред экстракционным вымораживанием в поле центробежных сил / В.Н. Бехтерев. Опубл. 10.10.2015. Бюл. N 28. Приоритет 14.04.2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев В.Н. Экстракционное вымораживание карбоновых кислот из водного раствора в ацетонитрил в условиях действия поля центробежных сил // Сорбционные и хроматографические процессы. 2015. Т. 15. Вып. 5. С. 683-692.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бехтерев В.Н. Экстракционное вымораживание карбоновых кислот из водного раствора в ацетонитрил в условиях действия поля центробежных сил // Сорбционные и хроматографические процессы. 2015. Т. 15. Вып. 5. С. 683-692.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев В.Н. Экстракционное вымораживание одноосновных карбоновых кислот из воды в ацетонитрил в условиях действия центробеж-ных сил // Журнал физической химии. 2016. Т. 90. N 10. С. 1558-1562.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бехтерев В.Н. Экстракционное вымораживание одноосновных карбоновых кислот из воды в ацетонитрил в условиях действия центробеж-ных сил // Журнал физической химии. 2016. Т. 90. N 10. С. 1558-1562.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.encognitive.com/files/Butcher's% %20Broom--%20EvidenceBased%20Phytotherapy% 20for%20Venous%20Conditions.pdf (Дата обращения 15.04.2018)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.encognitive.com/files/Butcher's% %20Broom--%20EvidenceBased%20Phytotherapy% 20for%20Venous%20Conditions.pdf (Дата обращения 15.04.2018)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schneider G.M. Aqueous solutions at pressures up to 2 GPa: gas-gas equilibria, closed loops, high-pressure immiscibility, salt effects and related phenomena // Physical Chemistry Chemical Physics. 2002. V. 4. P. 845-852.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schneider G.M. Aqueous solutions at pressures up to 2 GPa: gas-gas equilibria, closed loops, high-pressure immiscibility, salt effects and related phenomena // Physical Chemistry Chemical Physics. 2002. V. 4. P. 845-852.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://ansm.sante.fr/var/ansm_site/storage/original/application/5da7503356fe33fd30e28d55a17abd50.pdf (Дата обращения 15.04.2018)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://ansm.sante.fr/var/ansm_site/storage/original/application/5da7503356fe33fd30e28d55a17abd50.pdf (Дата обращения 15.04.2018)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р 4.1.1672-03. Руководство по методам контроля качества и безопасности биологически активных добавок к пище; утв. и введено в действие глав-ным государственным санитарным врачом РФ, первым заместителем министра здравоохране-ния РФ Г.Г. Онищенко 30.06.2003 г. R 4.1.1672-03. Rukovodstvo po metodam kontrolya kachestva i bezopasnosti biologicheski aknivnykh dobavok k pishche [R 4.1.1672-03. Guidelines for quality control and safety of dietary supplements]. Approved 30.06.2003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Р 4.1.1672-03. Руководство по методам контроля качества и безопасности биологически активных добавок к пище; утв. и введено в действие глав-ным государственным санитарным врачом РФ, первым заместителем министра здравоохране-ния РФ Г.Г. Онищенко 30.06.2003 г. R 4.1.1672-03. Rukovodstvo po metodam kontrolya kachestva i bezopasnosti biologicheski aknivnykh dobavok k pishche [R 4.1.1672-03. Guidelines for quality control and safety of dietary supplements]. Approved 30.06.2003</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
