<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vuzbiochemi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия вузов. Прикладная химия и биотехнология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of Universities. Applied Chemistry and Biotechnology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-2925</issn><issn pub-type="epub">2500-1558</issn><publisher><publisher-name>ИРНИТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21285/2227-2925-2019-9-4-590-599</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vuzbiochemi-254</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИМИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHEMICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Взаимодействие гидрата 1-герматранола со щавелевой кислотой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Interaction of 1-germatranol hydrate with oxalic acid</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барышок</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baryshok</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Барышок Виктор Петрович, д.х.н., профессор, профессор кафедры химических технологий</p><p>664074, г. Иркутск, ул. Лермонтова, 83</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor P. Baryshok, Dr. Sci. (Chemistry), Professor</p><p>83, Lermontov St., Irkutsk 664074</p></bio><email xlink:type="simple">baryvik@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ле</surname><given-names>Н.Т.З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Le</surname><given-names>Nhat Thuy Giang</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ле Ньят Тхюи Занг, к.х.н., доцент, химик-исследователь</p><p>г. Ханой, ул. Хоанг Куск Вьет, 18</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Le Nhat Thuy Giang, Ph.D. (Chemistry), Associate Professor, Researcher</p><p>18, Hoang Kuok Viet St., Hanoi</p></bio><email xlink:type="simple">nhatgiang99h_05@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский национальный исследовательский технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk National Research Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт химии Вьетнамской академии наук и технологий</institution><country>Вьетнам</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Chemistry of Vietnam Academy of Science and Technology</institution><country>Viet Nam</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>9</volume><issue>4</issue><fpage>590</fpage><lpage>599</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Барышок В.П., Ле Н.T., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Барышок В.П., Ле Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baryshok V.P., Le N.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vuzbiochemi.elpub.ru/jour/article/view/254">https://vuzbiochemi.elpub.ru/jour/article/view/254</self-uri><abstract><p>Поликарбоновые кислоты участвуют во многих жизненных процессах, а герматраны проявляют высокую биологическую активность. В то же время реакции 1-замещенных герматранов с поликарбоновыми кислотами исследованы недостаточно. С одной стороны, сообщалось об устойчивых в присутствии воды соединениях герматранов с веществами, содержащими карбоксильную группу. С другой стороны, известно, что герматрановый цикл гидрата 1-герматранола в водной среде разрушается D-винной кислотой с образованием бис(µ-тартрато)ди(гидроксо)- германата(IV) триэтаноламмония. Нами исследовано взаимодействие гидрата 1-герматранола (H2O·НОGe(OCH2CH2)3N) со щавелевой кислотой (HOC(O)COOH) в воде, диметилсульфоксиде, ацетонитриле и изоамиловом спирте. Реакция в водной среде при 20–25 °С быстро приводит к расщеплению герматранового остова с образованием бис(оксалато-О,O’)дигидроксигерманата триэтаноламмония [(C2O4)2Ge(OH)2] 2- ·H + ·[(HOCH2CH2)3NH] + . Выдерживание реакционного остатка после упаривания воды при 50 °С в вакууме 2 мм рт. ст. в течение 2 ч приводит в результате топохимической реакции соответственно к моно- и бис(герматран-1-ил)оксалату (ROC(O)COOGe(OCH2CH2)3N (R = H и N(CH2CH2O)3Ge), а также к восстановлению 1-герматранола. При дополнительном выдерживании этой реакционной массы в вакууме 2 мм рт. ст. при 100 °С в течение 40 мин в ней образуются бис(герматран-1-ил)оксид О[Ge(OCH2CH2)3N]2 и герматран-1-ил)формиат. При растворении в воде полученных реакционных смесей полученные соединения вновь превращаются в бис(оксалатоО,O’)дигидроксигерманат триэтаноламмония и 1-герматранол. Нагревание смеси гидрата 1-герматранола со щавелевой кислотой в среде диметилсульфоксида и ацетонитрила наряду с 1-герматранилоксалатами приводит к образованию продукта гидролитического расщепления герматранового остова – бис(оксалато-О,O’)дигидроксигерманата триэтаноламмония, а кипячение в изоамиловом спирте – преимущественно к реакции этерификации с выходом 1-изоамилоксигерматрана более 90 %.</p><p>Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Polycarboxylic acids are involved in many life processes, along with germatranes exhibiting high biological activity. At the same time, the studies on the reactions of 1-substituted germatranes with polycarboxylic acids appear to be insufficient. On the one hand, compounds of germatranes with substances containing a car boxyl group were reported to be stable in the presence of water. On the other hand, the germatranic cycle of 1-germatranol hydrate in an aqueous medium is acknowledged to be decomposed by D-tartaric acid to bis(µ-tartrato)di(hydroxy)germanate(IV) triethanolammonium form. In this work, the interaction of 1-germatranol hydrate (H2O·НОGe(OCH2CH2)3N) with oxalic acid (HOC(O)COOH) in water, dimethyl sulphoxide and acetonitrile alcohol was studied. The reaction in an aqueous medium at 20–25 °С quickly leads to the cleavage of the germatrane skeleton followed by the formation of [(C2O4)2Ge(OH)2] 2- ·H+ ·[(HOCH2CH2)3NH]+ bis(oxalate-O,O') dihydroxygermanate triethanolammonium. As a result of the topochemical reaction, exposing the reaction residue following evaporation of water at 50 °С in a vacuum of 2 mm Hg for 2 h subsequently leads to the formation of (ROC(O)COOGe(OCH2CH2)3N(R=H) and N(CH2CH2O)3Ge mono- and bis(germatran-1-yl)oxalate), as well as to the reduction of 1-germatranol. Under additional exposure of the reaction mixture in a 2 mm Hg vacuum at 100 °C for 40 min, O[Ge(OCH2CH2)3N]2 bis(germatran-1-yl)oxide and (germatran-1-yl)formate is formed. Following the water dissolution of the reaction mixtures, the resulting compounds undergo another conversion to bis(oxalate-O,O')dihydroxygermanate triethanolammonium and 1-germatranol. Heating a mixture of 1-germatranol hydrate with oxalic acid in a dimethyl sulphoxide and acetonitrile medium along with 1-germatranyl oxalates leads to the formation of a hydrolytic cleavage product of the germatrane skeleton, bis(oxalate-O,O')dihydroxygermanate triethanolammonium, while the boiling of isoamyl alcohol mainly provides for the esterification reaction with a 1-isoamyloxygermatrane yield exceeding 90 %.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гидрат 1-герматранола</kwd><kwd>щавелевая кислота</kwd><kwd>бис(оксалато-О</kwd><kwd>O’)дигидроксигерманат триэтаноламмония</kwd><kwd>(герматран-1-ил)оксалат</kwd><kwd>бис(герматран-1-ил)оксалат</kwd><kwd>герматран1-ил)формиат</kwd><kwd>бис(герматран-1-ил)оксид</kwd><kwd>этерификация</kwd><kwd>расщепление</kwd><kwd>топохимическая реакция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>1-germatranol hydrate</kwd><kwd>oxalic acid</kwd><kwd>bis(oxalate-O</kwd><kwd>O')dihydroxy germanate triethanolammonium</kwd><kwd>(germatran-1-yl)oxalate</kwd><kwd>bis(germatran-1-yl)oxalate</kwd><kwd>germatran-1-yl)formate</kwd><kwd>bis(germatran-1-yl)oxide</kwd><kwd>esterification</kwd><kwd>cleavage</kwd><kwd>topochemical reaction</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы благодарят И.А. Ушакова, доцента Института высоких технологий ИРНИТУ, к.х.н., за снятие некоторых спектров ЯМР 1H и 13C.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The authors are grateful to I.A. Ushakov, Cand. Sci. (Chemistry), associate professor of the Institute of High Technologies, IRNITU, for the registration some 1H and 13C NMR spectra.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lukevics E., Ignatovich L. In: The Chemistry of Organic Germanium, Tin and Lead Compounds. Edited by Z. Rappoport. Chichester: John Wiley &amp; Sons, Ltd. 2002. Vol. 2. P. 1653–1678.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukevics E, Ignatovich L. In: Rappoport Z. (ed.) The Chemistry of Organic Germanium, Tin and Lead Compounds. Chichester: John Wiley and Sons, Ltd. 2002. Vol. 2. P. 1653–1678.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lukevics E., Ignatovich L. The Use of Metals in Medicine. In: Metallotherapeutic Drugs and Metal-Based Diagnostic Agents: M. Gielen and E.R.T. Tiekink (eds.), J. Wiley, Chichester, England. 2005. Vol. 15. P. 279–295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukevics E, Ignatovich L. The Use of Metals in Medicine. In: M. Gielen M, Tiekink ERT. (eds.) Metallotherapeutic Drugs and Metal-Based Diagnostic Agents: Chichester, England: J. Wiley. 2005. Vol. 15. P. 279–295.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукевиц Э.Я., Гар Т.К., Игнатович Л.М., Миронов В.Ф. Биологическая активность соединений германия. Рига: Зинатне, 1990. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukevics EYa, Gar TK, Ignatovich LM, Mironov VF. Biological activity of germanium compounds. Riga: Zinatne; 1990. 191 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатенко М.А. Противоопухолевая активность кремний- и германий-органических соединений (обзор) // Химико-фармацевтический журнал. 1987. Т. 21. N 4. С. 402–408.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatenko MA. Antitumor activity of silicon- and germanium-organic compounds (review). Khimikofarmatsevticheskii zhurnal = Chemical and Pharmaceutical Journal. 1987;21(4):402–408. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Менчиков Л.Г., Игнатенко М.А. Биологическая активность органических соединений германия (обзор) // Химико-фармацевтический журнал. 2012. Т. 46. N 11. С. 3–6. https://doi.org/ 10.30906/0023-1134-2012-46-11-3-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Menchikov LG., Ignatenko MA. Biological Activity of Organogermanium Compounds (review). Khimiko-farmatsevticheskii zhurnal = Chemical and Pharmaceutical Journal. 2012;46(11):3–6. (In Russian) https://doi.org/10.30906/0023-1134-2012-46-11-3-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ye L., Zhang W. Synthesis and biological activity of 3-(2,8,9-trioxa-aza-1-germatricyclo-[3.3.3.0] undecane-1-yl)-hydroxycinnamic acid // Medicinal Chemistry. 2007. Vol. 3. Issue 5. P. 466–468. https://doi.org/10.2174/157340607781745465</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ye L, Zhang W. Synthesis and biological activity of 3-(2,8,9-trioxa-aza-1-germatricyclo-[3.3.3.0] undecane-1-yl)-hydroxycinnamic acid. Medicinal Chemistry. 2007;3(5):466–468. https://doi.org/10.2174/157340607781745465</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ye L., Luo Y., Peng X., Zhou Y., Ou X. Synthesis and biological activity of 3-(2,8,9-trioxa-aza1-germatricyclo[3.3.3.0]undecane-1-yl)-caffeic acid // Medicinal Chemistry. 2009. Vol. 5. P. 382–384.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ye L, Luo Y, Peng X, Zhou Y, Ou X. Synthesis and biological activity of 3-(2,8,9-trioxa-aza-1- germatricyclo[3.3.3.0]undecane-1-yl)-caffeic acid. Medicinal Chemistry. 2009;5:382–384.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ye L., Ou X., Peng X., Luo Y. Synthesis of 3-(2,8,9-trioxa-5-aza-1-germatricyclo-[3.3.3.0]undecane-1-yl)-3-(4-hydroxyl-3-methoxyphenyl)-propionic acid and its inhibitory effect on the cervical tumor U14 in vitro and in vivo // Medicinal Chemistry. 2012. Vol. 8. P. 595–598.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ye L, Ou X, Peng X, Luo Y. Synthesis of 3- (2,8,9-trioxa-5-aza-1-germatricyclo- [3.3.3.0]undecane-1-yl)-3-(4-hydroxyl-3-methoxyphenyl)-propionic acid and its inhibitory effect on the cervical tumor U14 in vitro and in vivo. Medicinal Chemistry. 2012;8(595–598).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукевиц Э., Игнатович Л., Хохлова Л., Беляков С. Синтез, строение и токсичность арилгерматранов // Химия гетероциклических соединений. 1997. N 2 (356). С. 275–277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LukevicsE, Ignatovich L Khokhlova L, Belyakov S. Synthesis, Structure, and Toxicity of Arylgermatranes. Khimiya geterotsiklicheskikh soedinenii = Chemistry of Heterocyclic Compounds. 1997;2:275–277. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЛукевицЭ.Я., ГерманеС.К., Трушуле М.А., Миронов В.Ф., Гар Т.К., Домброва О.А. [и др.]. Синтез и нейротропная активность герматранилметиламидов и -имидов // Химико-фармацевтический журнал. 1988. N 2. С. 163–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukevics EYa, Hermane SK, Trushule MA, Mironov VF, Gar TK, Dombrowa OA, et al. Synthesis and neurotropic activity of germatranylmethylamides and –imides. Khimiko-farmatsevticheskiy zhurnal = Chemical and Pharmaceutical Journal. 1988;2:163-167 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">БашкироваС.А., ДоскочЯ.Е., Бессонов А.Е., Березовская И.В., Калмыкова Е.А., Возможности сочетанного применения биологически активного вещества органического соединения германия и нестероидных противовоспалительных препаратов // Справочник врача общей практики. 2009. N 9. С. 61–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashkirova SA, Doskoch YaE, Bessonov AE, Berezovskaya IV, Kalmykova EA. The effects of a combined application of biologically active substance of organic compound germanium and nonsteroid antiinflamatory drugs. Spravochnik vracha obshchei praktiki = General practitioner handbook. 2009;9:61–65. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. № 2108096, Российская Федерация, МПК A 61 K31/28, А 61К 37/04. Средство, стимулирующее в эксперименте синтез иммуноглобулинов / В.Ф. Миронов, Е.А. Чернышев, В.В. Малоч-кин, А.И. Мартынов, Г.А. Куликов; № 95110653/14; заявл. 26.06.1995; опубл.10.04.1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MironovVF, Chernyshev EA, Malochkin VV, Martynov AI, Kulikov GA. Compound stimulating during experiment synthesis of immunoglobulins. Patent RF, no. 2108096;1995. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. № 2272624, Российская Федерация, МПК A61K31/28. Применение 1-гидроксигерматрана (моногидрата) в качестве средства актопротекторного действия и стимулирующего тканевое дыхание в организме и способ его получения / А.Д. Исаев, С.А. Башкирова, К.В. Павлов; патентообладатель ООО «Сафрон»; № 2005117990/15; заявл. 10.06.2005; опубл. 27.03.2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev AD, Bashkirova SA, Pavlov KV. Using 1-hydroxygermatrane monohydrate as actoprotecting agent and stimulating tissue respiration in body and method for its preparing. Patent RF, no. 2272624; 2005. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. № 2236196, Российская Федерация, МПК А 61 С 15/04. Зубная нить / С.И. Шкуренко, В.А. Купленая, В.В.Щербинин, А.Л. Крылов, А.В. Беляков, К.В. Галичев [и др.]. № 2003110014/15; заявл. 09.04.2003; опубл. 20.09.2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ShkurenkoSI, KuplenayaVA, Shcherbinin VV, Krylov AL, Belyakov AV, Galichev KV, et al. Dental floss. Patent RF, no. 2236196; 2003. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышок В.П., Абзаева К.А., Расулов М.М., ПодгорбунскаяТ.А. 1-герматранол-гидрат – активатор триптофанил-тРНК-синтетазы // Известия вузов. Прикладная химия и биотехнология. 2018. Т.8. N1. С.153–158. https://doi.org/10.21285/2227- 2925-2018-8-1-153-158</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baryshok VP, Abzaeva KA, Rasulov MM, Podgorbunskaya TA. 1-Germatranol hydrate as an activator of tryptophanyl-tRNA synthetase. Izvestiya Vuzov. Prikladnaya Khimiya i Biotekhnologiya = Proceedings of Universities. Applied Chemistry and Biotechnology. 2018;8(1):153–158. (In Russian) https://doi.org/10.21285/2227-2925-2018-8-1-153-158</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВоронковМ.Г., Левит Т.Х., Кириллов А.Ф., Барышок В.П., Козьмик Р.А., Скуртул А.М. [и др.]. Действие герматранола на морозостойкость винограда // Доклады АН СССР. 1988. Т. 299. N 2. С. 509–512.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkov MG, Levit TKh, Kirillov AF, Baryshok VP, Koz'mik RA, Skurtul AM, et al. Action of germatranol on frost resistance of vine. Doklady Akademyi Nauk SSSR = Doklady of the USSR Academy of Sciences. 1988;299(2):509–512. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ShigarovaA.M.,Grabelnych O.I.,BaryshokV.P., Borovskii G.B. Possible mechanisms of the influence of germatranes on the resistance of wheat seedlings // Applied Biochemistry and Microbiology. 2016. Vol. 52. N 4. P. 410–415. https://doi.org/10.11 34/S0003683816040153</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shigarova AM, Grabelnych OI, Baryshok VP, Borovskii GB. Possible mechanisms of the influence of germatranes on the resistance of wheat seedlings. Applied Biochemistry and Microbiology. 2016;52(4):410–415. https://doi.org/10.1134/S000 3683816040153</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жигачева И.В., Бинюков В.И., Миль Е.М., Генерозова И.П., Расулов М.М. Влияние германийорганического соединения на функциональное состояние митохондрий растительного и животного происхождения // Научный альманах. 2015. N 7 (9). С. 955–966. https://doi.org/10.17117 / na.2015.07.955</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhigacheva IV, Binyukov VI, Mil EM, Generozova IP, Rasulov MM. Influence of organogermanium compound on the functional state of mitochondria of plant and animal origin. Nauchnyi al'manakh = Science almanac. 2015;7:955–966. (In Russian) https://doi.org/10.17117 / na.2015.07.955</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. № 2104033, Российская Федерация, МПК A61K 47/22. Способ снижения токсичности лекарственных средств, металлов, органических и неорганических соединений и других токсинов / В.В. Щербинин, Е.А. Чернышев; № 97103219/15; заявл. 11.03.1997; опубл. 10.02.1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbinin VV, Chernyshev EA. Method of decrease of toxicity of medicinal agents, metals, organic and inorganic compounds and other toxins. Patent RF, no. 2104033; 1997. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. № 2233286, Российская Федерация, МПК А 61 К 31/28, C07F 7/30. Биохимические комплексы германия с высокой терапевтической активностью и широким спектром использования / Е.В. Соловьев, В.В. Щербинин, Е.А. Чернышев, М.В.Котрелев, К.В. Павлов, Н.Ю. Хромова [и др.]; № 2001107254/15; заявл. 17.08.1998; опубл. 20.01.2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solov'evEV,Shcherbinin VV, ChernyshevEA, Kotrelev MV, Pavlov KV, Khromova NYu, et al. Germanium biochemical complexes with high therapeutic activity and broad spectrum applying. Patent RF, no. 2233286; 1998. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. № 2333912, Российская Федерация, МПК C07F 7/30. Соли 1-гидрокси-герматрана с окси-, кето- и дикарбоновыми кислотами / А.Д. Исаев, С.А. Башкирова; патентообладатель ООО «Сафрон»; № 2006146303/04; заявл. 26.12.2006; опубл. 20.09.2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev AD, Bashkirova SA. Salts of 1-hydroxygermatrane with oxy-, keto- and dicarbonic acids. Patent RF, no. 2333912; 2006. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГарТ.К., Хромова Н.Ю., Сонина Н.В., Никитин В.С., Полякова М.В., Миронов В.Ф. Синтез, химические свойства и их спектры Ge-замещен ных герматранов // Журнал общей химии. 1979. Т. 49. N 7. С. 1516–1522.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gar TK, Khromova NYu, Sonina NV, Nikitin VS, Polyakova MV, Mironov VF. Synthesis, chemical properties and the spectra of Ge-substituted germatranes. Zhurnal obshchey khimii = Journal of General Chemistry. 1979;49(7):1516–1522. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qinglan X., Jitao W., Hua L., Honggen H., Xinkan Y. Studies on metal-atranes and synthesis and molecular structure of 1-acyloxy-2,8,9-trioxa-5- aza-1-germatricycle[3.3.3.01,5]undecanes // Guangdong Weiliang Yuansu Kexue. 1998. Vol. 5. Issue 2. P. 26–31 // Chem. Abs., 130, 9909</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qinglan X, Jitao W, Hua L, Honggen H, Xinkan Y. Studies on metal-atranes and synthesis and molecular structure of 1-acyloxy-2,8,9-trioxa-5- aza-1-germatricycle[3.3.3.01,5]undecanes. Guangdong Weiliang Yuansu Kexue. 1998;5(2):26–31 // Chem. Abs., 130, 9909 (1999).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baryshok V.P., Le N.T.G., Voronkov M.G. 1-Acyloxygermatranes // Russian Journal of General Chemistry. 2013. Т. 83. N 8. P. 1501–1502. https://doi.org/10.1134/S1070363213080045</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BaryshokVP, Le NTG, Voronkov MG. 1-Acyloxygermatranes. Russian Journal of General Chemistry. 2013;83(8):1501–1502. https://doi.org/10.1134/ S1070363213080045</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BaryshokV.P., LeN.T.Z. Reaction of 1-germatranol hydrate with carboxylic acids // Russian Journal of General Chemistry. 2015. Vol. 85. N 12. P.2748–2753.https://doi.org/10.1134/S1070363215120154</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baryshok VP, Le NTZ. Reaction of 1-germatranol hydrate with carboxylic acids. Russian Journal of General Chemistry. 2015;85(12):2748– 2753. https://doi.org/10.1134/S1070363215120154</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронков М.Г., Кочина Т.А., Елисеев Г.С. Герматранильные производные биологически активных карбоновых кислот // Физика и химия стекла. 2012. Т. 38. N S6. С. 921–925.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkov MG, Kochina TA, Eliseev GS. Germatranyl biologically active derivatives of carboxylic acids. Fizika i khimiya stekla = Glass Physics and Chemistry. 2012;38(S6):921–925. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышок В.П., Ле Н.Т.З. Взаимодействие гидрата 1-герматранола с D-винной кислотой в воде // Бутлеровские сообщения. 2015. Т. 42. N 4. С. 100–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baryshok VP, Le NTG. Interaction of 1-germatranol hydrate with D-tartaric acid in water medium. Butlerovskie soobshcheniya = Butlerov Communications. 2015;42(4):100-103. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабораторная техника органической химии / под ред. Б. Кейла; пер. с чешского В.А. Вавера [и др.]. М.: Мир. 1966. 753 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keil B. (ed.) Laboratorní technika organické chemie. Praha: Nakladatelstvi Ceskoslovenske Akademie Ved, 1963. (Russ. ed.: Keil B. (ed.) Laboratornaya tekhnika organicheskoi khimii. Moscow: Mir; 1966, 753 p.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронков М.Г., Овчинникова З.А., Барышок В.П. Синтез 1-герматранола и его С-замещенных // Известия Академии наук СССР. Серия химическая. 1987. Т. 4. C. 880–882.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkov MG, Ovchinnikova ZA, Baryshok VP. The synthesis of 1-germatranol and its Csubstituties. Izvestiya Akademii nauk SSSR. Seriya khimicheskaya = Bulletin of the Academy of Sciences of the SSSR. Division of Chemical Sciences. 1987;4:880– 882. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТананаевИ.В., Шпирт М.Я. Химия германия. М.: Химия, 1967. 452 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tananaev IV, Shpirt MYa. Chemistry of Germanium. Moscow: Khimiya; 1967. 452 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдуевская К.А., Тананаев И.В., Миронова В.С. Диоксалатогерманаты щелочных металлов и аммония // Журнал неорганической химии. 1968. Т. 13. N 5. C. 1313–1316.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avduevskaya KA, Tananaev IV, Mironova VS. Dioxalatogermanates of alkali metals and ammonium. Zhurnal neorganicheskoi khimii = Journal of Inorganic Chemistry. 1968;13(5):1313–1316. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаренко В.А. Аналитическая химия германия. М.: Наука, 1973. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarenko VA. Analytical chemistry of Germanium. Moscow: Nauka; 1973. 264 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов В.Ф. Термические превращения герматранола. Бис(герматранил)оксан // Металлоорганическая химия. 1993. Т.6. N2. C.243–246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov VF. Thermal transformations of germatranol. Bis(germatranyl)oxane. Metalloorganicheskaya khimiya = Organometallic chemistry. 1993;6(2):243–246. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронков М.Г., Овчинникова З.А., Романенко Л.С., Барышок В.П. Метод синтеза 1-органоксигерматранов // Металлоорганическая химия. 1989. Т. 2. N 6. С. 1308–1310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkov MG, Ovchinnikova ZA, Romanenko LS, Baryshok VP. Method of synthesis of 1-organoxygermatranes. Metalloorganicheskaya khimiya = Organometallic chemistry. 1989;2(6): 1308–1310 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
